Wählen / Entscheiden / Bestellen

 

choisir / décider / commander

 

choose / decide / order


  1. Bestellen Sie die Bildnummer
  2. Wir bestätigen den Erhalt der Bestellung, senden die Rechnung und geben die Bankverbindung bekannt
  3. Sie überweisen den Rechnungsbetrag
  4. Wir senden das bestellte Bild nach Eingang des Rechnungsbetrages an Ihre gewünschte Adresse

Zu beachten:

Die Farben können sowohl auf verschieden Bildschirmen gewisse Unterschiede aufweisen. Solche Unterschiede ergeben kein Recht zu Beanstandungen.

 


  1. Commandez le numéro de l'image
  2. Nous confirmons la réception de la commande, envoyons la facture et communiquons nos coordonnées bancaires
  3. Vous réglez le montant de la facture par virement bancaire
  4. Nous envoyons l'image commandée à l'adresse de votre choix après réception du montant de la facture

Remarque :
les couleurs peuvent présenter certaines différences selon les écrans. Ces différences ne donnent droit à aucune réclamation.



  1. Order the image number
  2. We will confirm receipt of the order, send the invoice, and provide our bank details.
  3. You transfer the invoice amount
  4. We will send the ordered image to your desired address after receipt of the invoice amount

Please note:
The colors may vary slightly on different screens. Such differences do not constitute grounds for complaint.

 

 

Firma / entreprise / company pifo.ch
"Minouche" Chantal Chamberland + Pietro Fornara



Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.